L’espanscion do çilindro a l’é de guiddâ o piston à portâ avanti o movimento drito ch’o reçiproca into çilindro. O l’é into çilindro pe mezo de l’espanscion e da comprescion à l’energia termica inte l’energia mecanica; O gas into çilindro o l'é compresso da-o piston e a prescion a ven tiâ sciù.
A scalabilitæ do çilindro in deuvia ò a l'à de beseugno d'ëse mantegnua con cua. Pe primma cösa, controllâ se gh'é di danni into proçesso de componenti de traspòrto, connette i perni son deslenguæ, e remeuve o tappo de proteçion e l'euio de proteçion dòppo l'installaçion e l'uso segondo i requixii do manuâ. O mæximo çilindro o l'é dannezzou e o l'é ancon in deuvia. Pe de ciù, quande o çilindro o l'é in deuvia, l'attençion a dovieiva ëse dæta pe no dannezzâ a superfiçie da barra de piston, pe prevegnî i danni a-a guarniçion da verga, a perdia de çilindro. Quande o çilindro o l'é operou con un pommello manuale, l'é neçessäio fâ de mòddo che no segge into stato de l'alimentaçion pe prevegnî o fallimento d'espanscion. Quande o scistema o l'é in deuvia normalmente, e condiçioin de travaggio do filtro d'äia e do dispoxitivo de nebbia d'euio dovieivan ëse controllæ de regola, e l'ægua a dovieiva ëse restituia à tempo.
